Mein Computer kann keine japanischen Schriftzeichen schreiben!
Damit du Hiragana, Katakana und Kanji schreiben kannst, muss die japanische Texteingabe aktiviert sein. Wie du auf deinem PC die japanische Textein- und ausgabe installierst, findest du in den Systemvoraussetzungen.

Wie kann ich 'ん', 'を' und 'っ' (kleines 'tsu') schreiben?
Bei einigen Hiragana und Katakana entspricht die Tastatur-Eingabe nicht 1:1 mit dem Romanji überein. Die nachfolgende Tabelle gibt eine Übersicht über diese Zeichen.

Hiragana	Katakana	Romanji	Tastatur	Bemerkung
ん	ン	n	nn
を	ヲ	o	wo
っ	ッ	-	l + tsu	ein kleines 'l' verwandelt jedes nachfolgende Zeichen in das kleine Äquivalent
づ	ヅ	zu	du
ぢ	ヂ	ji	di

Wie kann ich lange Katakana Vokale schreiben (z.B. アー)?
Wenn du eine Tastatur mit schweizerdeutschem Layout hast, drücke für den Strich die Taste wo das Fragezeichen drauf steht (rechts neben der 0).

Ich habe einen Fehler gefunden!
Bitte sende mir eine Email und beschreibe was nicht stimmt.

Kann ich helfen?
Sehr gerne! Wie du siehst, ist die Datenbasis noch nicht sehr gross. Wenn du mir helfen möchtest, weitere Vokabeln einzupflegen oder Ideen hast wie ich die Seite erweitern könnte, schreib mir bitte eine Email.